Volume 8; Issue 2

Target

Volume 8; Issue 2
1

Implicit Information in Literary Translation: A Relevance-Theoretic Perspective

Gutt, Ernst-August
Journal:
Target
Year:
1996
Language:
english
File:
PDF, 1.57 MB
english, 1996
2

A Translator's Reference Needs: Dictionaries or Parallel Texts?

Williams, Ian A.
Journal:
Target
Year:
1996
Language:
english
File:
PDF, 2.28 MB
english, 1996
3

Paul Kussmaul. Training the Translator

Dancette, Jeanne Eugenie
Journal:
Target
Year:
1996
Language:
english
File:
PDF, 29 KB
english, 1996
4

Georges Mounin. Les Belles Infidèles

Gambier, Yves
Journal:
Target
Year:
1996
Language:
french
File:
PDF, 281 KB
french, 1996
5

What Translators of Plays Think About Their Work

Jänis, Marja
Journal:
Target
Year:
1996
Language:
english
File:
PDF, 2.36 MB
english, 1996
6

Jeanne Dancette. Parcours de traduction: étude expérimentale du processus de compréhension

Lörscher, Wolfgang
Journal:
Target
Year:
1996
Language:
english
File:
PDF, 292 KB
english, 1996
7

Assumed Translation: Continuing the Discussion

Komissarov, Vilen N.
Journal:
Target
Year:
1996
Language:
english
File:
PDF, 1007 KB
english, 1996
8

Daniel Gile. Basic Concepts and Models for Interpreter and Translator Training

Kiraly, Donald C., Sawyer, David B.
Journal:
Target
Year:
1996
Language:
english
File:
PDF, 347 KB
english, 1996
9

Michael Schreiber. Übersetzung und Bearbeitung: Zur Differenzierung und Abgrenzung des Übersetzungsbegriffs

House, Juliane
Journal:
Target
Year:
1996
Language:
english
File:
PDF, 288 KB
english, 1996
10

Other Books Received

Journal:
Target
Year:
1996
File:
PDF, 325 KB
1996
11

Affective and Attitudinal Factors in Translation Processes

Laukkanen, Johanna
Journal:
Target
Year:
1996
Language:
english
File:
PDF, 1.72 MB
english, 1996
12

Hans G. Hönig. Konstruktives Übersetzen

van Doorslaer, Luc
Journal:
Target
Year:
1996
Language:
german
File:
PDF, 316 KB
german, 1996
14

Language, Translation and the Promotion of National Identity: Two Test Cases

Woodsworth, Judith
Journal:
Target
Year:
1996
Language:
english
File:
PDF, 2.71 MB
english, 1996
15

Antoine Berman. Pour une critique des traductions: John Donne

Meylaerts, Reine
Journal:
Target
Year:
1996
Language:
french
File:
PDF, 618 KB
french, 1996
16

Deanna L. Hammond, ed. Professional Issues for Translators and Interpreters

Jansen, Peter
Journal:
Target
Year:
1996
Language:
english
File:
PDF, 251 KB
english, 1996
17

Translation of Modifications: About Information, Intention and Effect

Zhu, Chunshen
Journal:
Target
Year:
1996
Language:
english
File:
PDF, 2.21 MB
english, 1996
18

Towards a Model of Translation Proficiency

Cao, Deborah
Journal:
Target
Year:
1996
Language:
english
File:
PDF, 1.50 MB
english, 1996