Volume 61; Issue 4

The Hudson Review

Volume 61; Issue 4
1

Translation Issue || The Immortal

JOACHIM MARIA MACHADO DE ASSIS and Alfred Mac Adam
Journal:
The Hudson Review
Year:
2009
Language:
english
File:
PDF, 1.49 MB
english, 2009
2

Translation Issue || Third Rome Man

DIMITRI V. PSURTSEV and F. D. Reeve
Journal:
The Hudson Review
Year:
2009
Language:
english
File:
PDF, 123 KB
english, 2009
3

Translation Issue || At the Galleries

KAREN WILKIN
Journal:
The Hudson Review
Year:
2009
Language:
english
File:
PDF, 741 KB
english, 2009
4

Translation Issue || Front Matter

Journal:
The Hudson Review
Year:
2009
Language:
english
File:
PDF, 1.01 MB
english, 2009
5

Translation Issue || In Memoriam: Hayden Carruth (1921–2008)

David Mason
Journal:
The Hudson Review
Year:
2009
Language:
english
File:
PDF, 252 KB
english, 2009
6

Translation Issue || Rivers, Bells, Nostalgia

JEAN STAROBINSKI and Richard Pevear
Journal:
The Hudson Review
Year:
2009
Language:
english
File:
PDF, 1.04 MB
english, 2009
7

Translation Issue || From The Great Snowfall

YVES BONNEFOY and Emily Grosholz
Journal:
The Hudson Review
Year:
2009
Language:
english
File:
PDF, 220 KB
english, 2009
8

Translation Issue || The Torches

Yves Bonnefoy and Emily Grosholz
Journal:
The Hudson Review
Year:
2009
Language:
english
File:
PDF, 179 KB
english, 2009
9

Translation Issue || Hopkins Forest

Yves Bonnefoy and Emily Grosholz
Journal:
The Hudson Review
Year:
2009
Language:
english
File:
PDF, 203 KB
english, 2009
10

Translation Issue || Song, Rain, Snow: Translating the Poetry of Yves Bonnefoy

EMILY GROSHOLZ
Journal:
The Hudson Review
Year:
2009
Language:
english
File:
PDF, 1.24 MB
english, 2009
11

Translation Issue || The Inspection

JACQUES RÉDA and Andrew Shields
Journal:
The Hudson Review
Year:
2009
Language:
english
File:
PDF, 198 KB
english, 2009
12

Translation Issue || Lament of the Old Pole

JACQUES RÉDA and Andrew Shields
Journal:
The Hudson Review
Year:
2009
Language:
english
File:
PDF, 168 KB
english, 2009
13

Translation Issue || So Boaz Slept

VICTOR HUGO and R. S. Gwynn
Journal:
The Hudson Review
Year:
2009
Language:
english
File:
PDF, 228 KB
english, 2009
14

Translation Issue || From Le Cid

PIERRE CORNEILLE and Richard Wilbur
Journal:
The Hudson Review
Year:
2009
Language:
english
File:
PDF, 774 KB
english, 2009
15

Translation Issue || The Subway, Moscow

OLGA SEDAKOVA, Larissa Volokhonsky and Emily Grosholz
Journal:
The Hudson Review
Year:
2009
Language:
english
File:
PDF, 129 KB
english, 2009
16

Translation Issue || The Angel of Rheims

OLGA SEDAKOVA, Larissa Volokhonsky and Emily Grosholz
Journal:
The Hudson Review
Year:
2009
Language:
english
File:
PDF, 159 KB
english, 2009
17

Translation Issue || Lullaby

OLGA SEDAKOVA, Larissa Volokhonsky and Emily Grosholz
Journal:
The Hudson Review
Year:
2009
Language:
english
File:
PDF, 166 KB
english, 2009
18

Translation Issue || Music

OLGA SEDAKOVA, Larissa Volokhonsky and Emily Grosholz
Journal:
The Hudson Review
Year:
2009
Language:
english
File:
PDF, 176 KB
english, 2009
19

Translation Issue || To V. V. Bibikhin

OLGA SEDAKOVA, Larissa Volokhonsky and Emily Grosholz
Journal:
The Hudson Review
Year:
2009
Language:
english
File:
PDF, 139 KB
english, 2009
20

Translation Issue || A Few Lines About My Life

Olga Sedakova, Emily Grosholz and Larissa Volokhonsky
Journal:
The Hudson Review
Year:
2009
Language:
english
File:
PDF, 319 KB
english, 2009
21

Translation Issue || Three Stories from That Didn't Reassure the Children

ALOIS HOTSCHNIG and Tess Lewis
Journal:
The Hudson Review
Year:
2009
Language:
english
File:
PDF, 1.48 MB
english, 2009
22

Translation Issue || Sir Gawain and the Green Knight

ANONYMOUS FOURTEENTH-CENTURY POET and John Ridland
Journal:
The Hudson Review
Year:
2009
Language:
english
File:
PDF, 1.16 MB
english, 2009
23

Translation Issue || From Antigone

SOPHOCLES, Ruth Fainlight and Robert J. Littman
Journal:
The Hudson Review
Year:
2009
Language:
english
File:
PDF, 224 KB
english, 2009
24

Translation Issue || Three Poems from the Greek

EDMUND KEELEY
Journal:
The Hudson Review
Year:
2009
Language:
english
File:
PDF, 137 KB
english, 2009
25

Translation Issue || The Creation of the World

G. G. BELLI and Charles Martin
Journal:
The Hudson Review
Year:
2009
Language:
english
File:
PDF, 134 KB
english, 2009
26

Translation Issue || The Life of Man

G. G. BELLI and Charles Martin
Journal:
The Hudson Review
Year:
2009
Language:
english
File:
PDF, 168 KB
english, 2009
27

Translation Issue || The Worldwide Flood

G. G. BELLI and Charles Martin
Journal:
The Hudson Review
Year:
2009
Language:
english
File:
PDF, 136 KB
english, 2009
28

Translation Issue || Free Trade

G. G. BELLI and Charles Martin
Journal:
The Hudson Review
Year:
2009
Language:
english
File:
PDF, 138 KB
english, 2009
29

Translation Issue || A Dog's Life

G. G. BELLI and Charles Martin
Journal:
The Hudson Review
Year:
2009
Language:
english
File:
PDF, 173 KB
english, 2009
30

Translation Issue || The Popess Joan

G. G. BELLI and Charles Martin
Journal:
The Hudson Review
Year:
2009
Language:
english
File:
PDF, 137 KB
english, 2009
31

Translation Issue || The Sovereigns of the Old World

G. G. BELLI and Charles Martin
Journal:
The Hudson Review
Year:
2009
Language:
english
File:
PDF, 168 KB
english, 2009
32

Translation Issue || The Spaniard

G. G. BELLI and Charles Martin
Journal:
The Hudson Review
Year:
2009
Language:
english
File:
PDF, 133 KB
english, 2009
33

Translation Issue || The Good Soldiers

G. G. BELLI and Charles Martin
Journal:
The Hudson Review
Year:
2009
Language:
english
File:
PDF, 140 KB
english, 2009
34

Translation Issue || The Coffee-House Philosopher

G. G. BELLI and Charles Martin
Journal:
The Hudson Review
Year:
2009
Language:
english
File:
PDF, 169 KB
english, 2009
35

Translation Issue || The Day of Judgment

G. G. BELLI and Charles Martin
Journal:
The Hudson Review
Year:
2009
Language:
english
File:
PDF, 131 KB
english, 2009
36

Translation Issue || Tangerines, My Boy, and Me

MOTOMARO SENGE and Lawrence Rogers
Journal:
The Hudson Review
Year:
2009
Language:
english
File:
PDF, 131 KB
english, 2009
37

Translation Issue || The Soy Mash Vendor

MOTOMARO SENGE and Lawrence Rogers
Journal:
The Hudson Review
Year:
2009
Language:
english
File:
PDF, 119 KB
english, 2009
38

Translation Issue || Tudor's Turn

Review by: MARCIA B. SIEGEL
Journal:
The Hudson Review
Year:
2009
Language:
english
File:
PDF, 910 KB
english, 2009
39

Translation Issue || The Life and Times of Latin

Review by: BROOKE ALLEN
Journal:
The Hudson Review
Year:
2009
Language:
english
File:
PDF, 601 KB
english, 2009
40

Translation Issue || Translations for Our Moment

Review by: MARK JARMAN
Journal:
The Hudson Review
Year:
2009
Language:
english
File:
PDF, 697 KB
english, 2009
41

Translation Issue || Poetry and Dialectic

Review by: ALFRED CORN
Journal:
The Hudson Review
Year:
2009
Language:
english
File:
PDF, 750 KB
english, 2009
42

Translation Issue || Literary History As Kaffeeklatsch

Review by: TESS LEWIS
Journal:
The Hudson Review
Year:
2009
Language:
english
File:
PDF, 610 KB
english, 2009
43

Translation Issue || Consequences and Possibilities

Review by: SUSAN BALÉE
Journal:
The Hudson Review
Year:
2009
Language:
english
File:
PDF, 995 KB
english, 2009
44

Translation Issue || Back Matter

Journal:
The Hudson Review
Year:
2009
Language:
english
File:
PDF, 931 KB
english, 2009
45

Translation Issue || Poem of the End

MARINA TSVETAEVA and Mary Jane White
Journal:
The Hudson Review
Year:
2009
Language:
english
File:
PDF, 808 KB
english, 2009
47

Translation Issue || Spatial Aesthetics

RICHARD HORNBY
Journal:
The Hudson Review
Year:
2009
Language:
english
File:
PDF, 748 KB
english, 2009